Algemene voorwaarden

1. Deze overeenkomst

Deze algemene voorwaarden (de "Voorwaarden") vormen de overeenkomst tussen jou en Aron de Groot, handelend onder de naam Groot Apps, gevestigd in Nederland ("wij", "ons"), voor de iPhone-app Orbit en deze website.

Door Orbit te downloaden, te installeren of te gebruiken aanvaard je deze Voorwaarden. Ze gelden tevens als de eindgebruikerslicentie (EULA) die Apple vereist. Aanvaard je ze niet, gebruik de app dan niet.

Deze Voorwaarden zijn geschreven voor consumenten. Niets hierin beperkt de rechten die je hebt op grond van dwingend consumentenrecht in je land van verblijf; botst een bepaling met zo'n recht, dan gaat dat recht voor en blijft de rest van de Voorwaarden gelden.

2. Wat Orbit is

Orbit is een routine- en gewoonte-app voor de iPhone, ontworpen met ADHD in het achterhoofd. De app biedt timers, herinneringen, streaks, freezes en een optioneel vriendenklassement.

Orbit is geen medisch hulpmiddel en geeft geen medisch advies. De app stelt geen diagnose, behandelt of geneest niets en voorkomt geen ADHD of enige andere aandoening, en vervangt geen zorg van een gekwalificeerde professional. Word je behandeld, blijf dan het advies van je behandelaar volgen. Verkeer je in crisis, bel dan het alarmnummer of een hulplijn.

3. Je licentie

Wij verlenen je een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en herroepbare licentie om Orbit te gebruiken op Apple-apparaten die je bezit of beheert, voor zover de App Store-voorwaarden dat toestaan. Gebruik is voor persoonlijke, niet-commerciële doeleinden.

Het is niet toegestaan om de app te kopiëren, verkopen, verhuren, in sublicentie te geven of te verspreiden; te reverse-engineeren, decompileren of disassembleren, behalve voor zover dwingend recht dat uitdrukkelijk toestaat; auteursvermeldingen te verwijderen; of de paywall of enige technische beveiliging te omzeilen.

De app, het ontwerp, de broncode, de illustraties en de naam blijven van ons. Je routines, notities en overige inhoud blijven van jou — deze licentie geeft ons daarop geen eigendom en, aangezien wij ze niet kunnen lezen, geen enkele mogelijkheid tot gebruik.

4. Apple

Deze overeenkomst is tussen jou en ons, niet met Apple, en Apple is niet verantwoordelijk voor Orbit of de inhoud daarvan. Concreet:

• Apple is niet verplicht onderhoud of support voor Orbit te leveren.
• Voldoet de app niet aan een toepasselijke garantie, dan kun je dat bij Apple melden en betaalt Apple de aankoopprijs terug. Voor zover de wet dat toestaat heeft Apple verder geen enkele garantieverplichting.
• Wij, en niet Apple, zijn verantwoordelijk voor claims dat de app of jouw gebruik ervan inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten, of aanleiding geeft tot productaansprakelijkheid of consumentenrechtelijke claims.
• Je bevestigt dat je je niet bevindt in een land waartegen de Amerikaanse overheid een embargo heeft ingesteld of dat is aangemerkt als "terrorisme ondersteunend", en dat je niet op een Amerikaanse lijst van verboden of beperkte partijen staat.
• Apple en haar dochterondernemingen zijn derde-begunstigden van deze Voorwaarden en kunnen die jegens jou afdwingen.

5. Abonnementen en betaling

Orbit heeft een gratis niveau en een betaald niveau (Orbit Premium), verkocht als wekelijks en jaarlijks automatisch verlengend abonnement en als eenmalige lifetime-aankoop. De actuele prijzen, inclusief btw, staan in je eigen valuta in de App Store voordat je bevestigt.

• De betaling wordt bij bevestiging van de aankoop van je Apple Account afgeschreven.
• Abonnementen verlengen automatisch, tenzij automatische verlenging minstens 24 uur vóór het einde van de lopende periode wordt uitgezet.
• De verlenging wordt binnen 24 uur vóór het einde van de lopende periode in rekening gebracht.
• Abonnementen beheer en beëindig je in Instellingen → [je naam] → Abonnementen. De app verwijderen zegt een abonnement niet op.
• Een eventuele gratis proefperiode vervalt zodra je tijdens die periode een abonnement koopt.
• Wijzigen wij de prijs, dan vraagt Apple vóór de volgende verlenging om je toestemming; geef je die niet, dan eindigt het abonnement gewoon.

Lifetime betekent de levensduur van de app: zolang wij Orbit verspreiden en ondersteunen. Het is geen belofte van eeuwige dienstverlening op toekomstige hardware of besturingssystemen.

6. Herroepingsrecht (EU, EER, VK)

Als consument in de EU, EER of het VK heb je normaal gesproken 14 dagen om een overeenkomst op afstand voor digitale inhoud te herroepen, op grond van richtlijn 2011/83/EU zoals gewijzigd en de nationale uitvoering daarvan.

Omdat de betaalde functies van Orbit direct worden geleverd, wordt je bij aankoop gevraagd in te stemmen met onmiddellijke levering, waarmee je erkent dat je het herroepingsrecht verliest zodra de levering is begonnen. Wil je dat recht liever behouden, gebruik de premiumfuncties dan niet en vraag binnen de termijn terugbetaling aan.

Dit recht wordt uitgeoefend via Apple, dat de verkoper is bij alle App Store-verkopen.

7. Terugbetalingen

Apple verzorgt alle facturatie en alle terugbetalingen voor App Store-aankopen. Wij kunnen een terugbetaling niet uitvoeren en niet blokkeren. Vraag er een aan op reportaproblem.apple.com, of via Instellingen → [je naam] → Media en aankopen → Account tonen → Aankoopgeschiedenis.

Wijst Apple een terugbetaling af waar je volgens jou wettelijk recht op hebt, mail dan billing@groot-apps.com; wij ondersteunen je zaak richting Apple.

8. Wettelijke conformiteitsgarantie

Op grond van EU-richtlijn 2019/770 over digitale inhoud en de nationale uitvoering daarvan zijn wij je een app verschuldigd die aan de overeenkomst beantwoordt. Bij een eenmalige aankoop geldt dat twee jaar vanaf levering; bij een abonnement voor de hele looptijd.

Beantwoordt Orbit niet aan de overeenkomst, dan heb je recht op herstel, en als dat mislukt of onevenredig is, op een evenredige prijsvermindering of ontbinding. Meld gebreken bij support@groot-apps.com. Deze wettelijke rechten zijn kosteloos en gelden naast al het andere in deze Voorwaarden.

9. Toegestaan gebruik

Gebruik Orbit rechtmatig en fatsoenlijk. In het bijzonder mag je bij het vriendenklassement niet:

• een weergavenaam kiezen die beledigend, haatdragend of misleidend is, of waarmee je je voordoet als iemand anders;
• uitnodigingslinks delen met mensen die daar niet mee hebben ingestemd;
• proberen records van anderen te lezen, te wijzigen of te wissen, of anderszins de CloudKit-database te verstoren;
• geautomatiseerde middelen inzetten om streaks op te blazen of het klassement anderszins te manipuleren.

Wij kunnen een weergavenaam of klassementsrecord verwijderen die deze regels schendt. Omdat wij geen account van je bijhouden, blijft de sanctie beperkt tot dat record — de rest van de app blijft werken.

10. Beschikbaarheid en wijzigingen

Wij streven ernaar dat Orbit blijft werken op ondersteunde iOS-versies, maar garanderen geen ononderbroken beschikbaarheid. Functies die van Apple's diensten afhangen — iCloud-sync, het klassement, aankopen — hangen af van Apple's uptime, niet van de onze.

Wij kunnen functies toevoegen, wijzigen of verwijderen. Vermindert een wijziging wezenlijk wat een betaald abonnement je biedt, dan melden wij dat vooraf en kun je opzeggen en — waar de wet dat vereist — een evenredige terugbetaling van de ongebruikte periode ontvangen.

11. Einde van de overeenkomst

Je kunt deze overeenkomst op elk moment beëindigen door de app te verwijderen; zeg een abonnement apart op in je Apple Account-instellingen. Wij kunnen je licentie opschorten of beëindigen bij een wezenlijke schending van deze Voorwaarden — in de praktijk alleen bij misbruik van het klassement zoals beschreven in paragraaf 9. Bepalingen over intellectuele eigendom, aansprakelijkheid en toepasselijk recht blijven na beëindiging gelden.

12. Aansprakelijkheid

Wij zijn aansprakelijk voor schade door opzet of grove nalatigheid, voor dood of lichamelijk letsel, en voor al het andere dat dwingend recht ons niet toestaat uit te sluiten — waaronder aansprakelijkheid op grond van de EU-richtlijn productaansprakelijkheid en rechten uit het consumentenrecht.

Daarbuiten, en voor zover de wet dat toelaat, zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade, gederfde winst, gegevensverlies door omstandigheden buiten onze macht (waaronder een defect toestel, iCloud-storingen of het zelf wissen van gegevens), of voor gemiste routines, afspraken of verplichtingen. Waar aansprakelijkheid beperkt is, is die beperkt tot het bedrag dat je in de twaalf maanden vóór het voorval voor Orbit hebt betaald.

Maak je eigen back-ups. De exportfunctie van Orbit bestaat precies daarvoor.

13. Toepasselijk recht en geschillen

Nederlands recht is van toepassing. Ben je consument met verblijf in een ander EU- of EER-land, dan behoud je de bescherming van de dwingende regels van je eigen land — deze rechtskeuze kan die niet wegnemen.

Geschillen kunnen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in Nederland of, als je consument bent, aan de rechter van je land van verblijf. Praat eerst met ons via hello@groot-apps.com: bijna alles is zo sneller opgelost.

Het ODR-platform van de Europese Commissie is op 20 juli 2025 gestopt, dus er is geen EU-ODR-link meer om naar te verwijzen. Je nationale consumentenautoriteit of geschillencommissie blijft beschikbaar.

14. Wijzigingen in deze Voorwaarden

Wij kunnen deze Voorwaarden bijwerken als de app of de wet verandert. De datum bovenaan toont altijd de geldende versie. Wezenlijke wijzigingen die een betaald abonnement raken, kondigen wij vooraf aan; blijf je Orbit daarna gebruiken, dan aanvaard je ze. Wil je dat niet, dan kun je opzeggen.

15. Contact

Algemeen: hello@groot-apps.com · Support: support@groot-apps.com · Facturatie: billing@groot-apps.com · Privacy: privacy@groot-apps.com · Toegankelijkheid: a11y@groot-apps.com